Haftungsausschluss

Während Sumo Resources plc stets bemüht ist, zu gewährleisten, dass die auf der Website von Sumo Resources aufgeführten Informationen präzise und aktuell sind, übernimmt Sumo Resources keine Haftung für mit diesen Informationen in Zusammenhang stehende Fehler oder Unterlassungen. Soweit gesetzlich zulässig, haftet Sumo Resources nicht für Kosten, Verluste oder Schäden, die Sie infolge der Nutzung der Website von Sumo Resources oder der Nichtzugänglichkeit oder der Nichtaktualisierung der Informationen der Website erleiden. Sollte diese Website im Auftrag von Sumo Resources von einer Drittpartei veröffentlicht oder gehostet werden, haftet besagte Drittpartei nicht für die Genauigkeit der darin enthaltenen Inhalte.

Online-Datenschutzbestimmung

Diese Datenschutzbestimmung wurde von Sumo Resources plc (nachfolgend "wir", "unser/e" oder "uns", wobei sich diese Begriffe, insofern es der Zusammenhang ergibt, auch auf andere wichtige Zweigstellen von Sumo Resources plc oder auf Joint Venture Unternehmen beziehen können, an denen Sumo Resources plc mittelbar oder unmittelbar Anteile hält) zur Information unserer Webseitenbesucher (nachfolgend "Sie“ oder "Ihr") ausgearbeitet.

Sumo Resources plc ist stets bemüht, sicherzustellen, dass Ihre persönlichen Daten geschützt werden. In der vorliegenden Datenschutzerklärung wird erklärt, wie wir die von uns über Sie gesammelten Informationen verwenden und wie Sie uns mitteilen können, ob Sie die Verwendung dieser Daten einschränken möchten. In diesem Sinne bedeutet "Drittparteien" Personen, Firmen oder Unternehmen, die weder Zweigstellen noch angegliederte noch Joint Venture Unternehmen von Sumo Resources plc sind.

1. Wer sind wir

   Diese Website wird von Sumo Resources plc, einer in England und Wales unter der Nummer 8330294 ins Firmenregister eingetragenen Firma betrieben. Die Nutzungsbedingungen dieser Webseite sind in unserem Impressum aufgeführt. Adresse des eingetragenen Firmensitzes:

   Registered Office address:
   Winnington House

         2 Woodberry Grove

         Finchley

         London N12 0DR
         Telefon number: +27 (0) 11 1005146
         Email address: info@sumoresources.com

1. Data Protection Act (Datenschutzgesetz) 1998

   Sumo Resources plc hat gemäß Data Protection Act 1998 den Datenschutzbeauftragten darüber benachrichtigt, dass von Einzelpersonen eventuell Daten gesammelt werden und dass eine vollständige Liste der Unternehmen, denen die Informationen mitgeteilt wurden, auf Wunsch über die E-Mail-Adresse info@sumoresources.com erhältlich ist.

2. Von uns gesammelte Informationen

   Wenn Sie irgendeinen unserer Dienste anfordern, benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse, oder für den Fall, dass Sie Informationen auf dem Postweg erhalten möchten, Ihren Namen und Ihre Postanschrift. Wir sammeln diese Informationen, um Ihre Anfrage bearbeiten zu können, wobei die wichtigen Informationen von uns zur Kommunikation mit Ihnen in der von Ihnen gewünschten Form verwendet werden. Wir leiten Ihre Angaben nicht ohne Ihre Genehmigung an Drittparteien weiter, allerdings können diese Informationen innerhalb der Sumo Resources Group weltweit ausgetauscht werden, wozu Sie uns durch Einsenden Ihrer Informationen an uns autorisieren.

3. Automatisch protokollierte Informationen

   Wenn Sie unsere Website aufrufen, protokollieren wir automatisch Ihre Internetprotokoll-(IP-)-Adresse, um demografische und andere Informationen, wie zum Beispiel die Besuchshäufigkeit der Seitenbenutzer zu sammeln. Die IP-Adresse identifiziert Sie nicht als einzelne Person, sondern nur den zur Betrachtung unserer Website verwendeten Computer.

4. Cookies

   Sie finden hier auch unsere vollständige Cookie-Richtlinie.

5. Weitergabe von Daten

   1. Alle von den Besuchern dieser Website gesammelten Daten werden von uns verwendet, um auf Umfragen zu antworten, um unsere Beziehungen mit Ihnen zu regeln, um Sie mit Marketingmaterial zu versorgen, insofern Sie dies wünschen oder um regelmäßige E-Mails mit den zur Verfügung gestellten Informationen zu versenden.

   2. Ihre Informationen werden eventuell an andere Unternehmen der Sumo Resources Group, an dritte Verwaltungsdienstleister, Aufsichtsbehörden (einschließlich ausländischer Aufsichtsbehörden) und Strafverfolgungsbehörden weitergeleitet.

   3. Wenn unser Unternehmen oder irgendein Teil unseres Unternehmens veräußert oder um ein weiteres Unternehmen ergänzt wird, werden Ihre Daten und Informationen eventuell unseren Beratern oder irgendwelchen potentiellen Käufern und deren Beratern offengelegt und eventuell an die neuen Firmeneigner oder an die Eigner des veräußerten Firmenteils weitergeleitet, die diese Daten und Informationen zu den unterschiedlichen in dieser Datenschutzerklärung aufgeführten Zwecken verwenden

6. Einwilligung

   1. Mit dem Besuch unserer Website willigen Sie in die Verwendung Ihrer Informationen gemäß der in dieser Datenschutzerklärung aufgeführten Bestimmungen ein. Wir behalten uns vor, unsere Datenschutzbestimmung jederzeit zu ändern. Sollten wir eine Änderung dieser Datenschutzbestimmung vornehmen, werden wir diese Änderungen auf dieser Website posten, damit Sie jederzeit auf dem Laufenden sind, welche Informationen wir sammeln und wie wir diese nutzen. Wir werden Sie auch im Fall von Änderungen informieren, damit Sie Gelegenheit haben, gegen diese Änderungen Einwände vorzubringen, solange es sich um Änderungen handelt, die Ihre Daten und Informationen betreffen.

   2. Aufgrund der globalen Natur von Sumo Resources Group besteht die Möglichkeit, dass Ihre Informationen an außerhalb des Europäischen Wirtschaftsbereichs liegende Länder weitergeleitet werden. Durch das Einreichen Ihrer Informationen willigen Sie in diese Weiterleitung ein.

7. Wir informieren Sie, welche Informationen wir über Sie speichern

   Wenn Sie wissen möchten, welche Informationen wir über Sie speichern, kontaktieren Sie uns bitte über die E-Mail-Adresse info@sumoresources.com oder über die an den Datenbeauftragten adressierte Postadresse, die Sie unter Punkt 1 finden.

8. Löschen und Korrektur von Informationen

   Wenn Sie uns auffordern möchten, Ihre persönlichen Informationen aus unserer Datenbank zu löschen oder diese zu ergänzen oder zu ändern, werden wir diese Information auf Ihren Wunsch löschen oder ändern. Diese Anfragen sollten Sie über die E-Mail-Adresse info@sumoresources.com oder über die an den Datenbeauftragten adressierte Postadresse, die Sie unter Punkt 1 finden, einreichen.

9. Kontakt

   Wenn Sie irgendwelche Fragen zu dieser Datenschutzbestimmung, oder darüber haben, wie wir unsere Website betreiben oder hinsichtlich Ihres Umgangs mit unserer Website, senden Sie uns bitte eine E-Mail an die Adresse info@sumoresources.com.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

    Die Bestimmungen dieser Datenschutzerklärung unterliegen den Gesetzen von England und Wales und alleinig der Rechtsprechung der Gerichte von England und Wales. info@sumoresources.com.